Pretending (Numara yapmaya devam et)

Love is a flame that can't be tamed
And though we are its willing prey, my darling
We are not the ones to blame

(Aşk evcilleştirilememiş bir alevdir
Ve onun yemi olmuşuz sevgilim
Suçlanması gerekenler biz değiliz)

Trust is a word all lovers know
The glorious art of staining souls, my darling
We are not the ones to blame
The more we have the more we want
And the more it hurts our hearts, my baby
It always ends up in tears

(Güven bir kelimedir, bütün aşıkların bildiği
Lekelenmiş ruhların çok güzel resmi, sevgilim
Suçlanması gerekenler biz değiliz
Ne kadar fazlasına sahip oldursak, o kadar fazlasını istiyoruz,
Ve bu kalplerimizi daha da acıtıyor, bebeğim
Sonu hep gözyaşıyla bitiyor.)

So keep on pretending
Our heaven is worth the waiting
Keep on pretending it's alright
So keep on pretending
It will be the end of our craving
Keep on pretending
It's alright

(Bu yüzden numara yapmaya devam et
Cennetimiz beklemeye değer
Numara yapmaya devam et bu iyidir.
Bu yüzden numara yapmaya devam et
O, şiddetli arzumuzun sonu olacak.
Numara yapmaya devam et.
Bu iyidir.)

When doubts arise the game begins
The one we will never win, my baby
It always ends up in tears...

(Şüphe belirdiğinde oyun başlar
Hiçbir zaman kazanamayacağız, bebeğim
Sonu hep gözyaşları içinde biter.)

So keep on pretending
Our heaven is worth the waiting
Keep on pretending it's alright
So keep on pretending
It will be the end of our craving
Keep on pretending
It's alright

(Bu yüzden numara yapmaya devam et
Cennetimiz beklemeye değer
Numara yapmaya devam et bu iyidir.
Bu yüzden numara yapmaya devam et
O, şiddetli arzumuzun sonu olacak.
Numara yapmaya devam et
Bu iyidir.)

So keep on pretending
Our heaven is worth the waiting
Keep on pretending it's alright
So keep on pretending
It will be the end of our craving
Keep on pretending
It's alright

(Bu yüzden numara yapmaya devam et
Cennetimiz beklemeye değer
Numara yapmaya devam et bu iyidir.
Bu yüzden numara yapmaya devam et
O, şiddetli arzumuzun sonu olacak.
Numara yapmaya devam et.
Bu iyidir.)

Love is a flame that can't be tamed
And though we are its willing prey, my darling
We are not the ones to blame.

(Aşk evcilleştirilememiş bir alevdir
Ve onun yemi olmuşuz sevgilim
Suçlanması gerekenler biz değiliz.)